Máster en Traducción Especializada
Universidade de Aveiro
Información clave
ubicación del campus
Aveiro, Portugal
Idiomas
Portugués
formato de estudio
En el campus
Duración
2 años
Ritmo
Solicitar información
Tasas de matrícula
Solicitar información
Plazo de solicitud
Solicitar información
Fecha de inicio más temprana
Solicitar información
Introducción
Máster en Traducción Especializada
El programa de Maestría en Traducción Especializada está diseñado para proporcionar calificaciones de segundo ciclo para estudiantes graduados que deseen fortalecer sus habilidades de traducción en la Traducción Especializada. Por tanto, tiene como objetivo:
- Proporcionar conocimientos avanzados y metodologías de trabajo adecuadas para que los estudiantes puedan desarrollar sus habilidades de traducción en un campo de estudio especializado.
- Ampliar las habilidades de traducción de los estudiantes en dos idiomas extranjeros (inglés, francés, alemán o español).
- Proporcionar a los estudiantes habilidades de análisis e investigación adecuadas en el campo de la traducción especializada.
- Dotar a los estudiantes de competencias para evaluar y gestionar proyectos de traducción especializada.
- Permitir a los estudiantes realizar trabajos de posgrado a nivel de doctorado
Galería
Admisiones
Becas y Financiamiento
Hay varias opciones de becas disponibles. Visite el sitio web de la universidad para obtener más información.
Plan de estudios
Año 1
1º semestre
- Teorías de la traducción especializada
Idioma a I - Práctica de traducción avanzada
- Inglés I - Práctica de traducción avanzada
- Francés I - Técnicas de traducción avanzadas
Language BI - Práctica de traducción avanzada
- Inglés I - Práctica de traducción avanzada
- Francés I - Técnicas de traducción avanzadas
- Alemán I - Práctica de traducción avanzada
- Español I - Práctica de traducción avanzada
Opcion I
- Francés - Diseño de aplicaciones
- Inglés - Proyecto aplicado
- Alemán - Proyecto aplicado
- Español - Proyecto aplicado
2º semestre
- Técnicas de revisión
- Seminario de orientación
Lengua a II - Práctica de traducción avanzada
- Francés II - Prácticas avanzadas de traducción
- Inglés II - Técnicas de traducción avanzadas
Lengua B II - Práctica de traducción avanzada
- Francés II - Prácticas avanzadas de traducción
- Inglés II - Técnicas de traducción avanzadas
- Alemán II - Práctica de traducción avanzada
- Español II - Práctica de traducción avanzada
Año 2
1º semestre
- Idiomas especializados: estudios de casos
- Herramientas de apoyo a la traducción tecnológica
Opción II
- Comunicacion tecnica
- Traducción audiovisual
- Gestión y evaluación de proyectos
Anual
- Disertación / Proyecto / Prácticas