Lenguas y culturas extranjeras: estudios francófonos, estudios italianos y lenguas romances, lengua alemana y comunicación

Estudios francófonos

Usted será capaz de:

• Comprender y describir la lengua como un fenómeno, definir y utilizar términos lingüísticos básicos, describir las principales tendencias y métodos de la lingüística, explicar las peculiaridades del sistema lingüístico francés, las variaciones geolingüísticas del francés, el contexto sociocultural e identificar y describir las diferentes variedades de lenguaje hablado y escrito (estilos, géneros y registros).
• Describir los vínculos entre el francés y el latín, así como los principios y métodos de la lingüística románica.
• Describir la literatura como fenómeno, definir y utilizar los términos básicos de los estudios literarios, identificar y describir las principales tendencias y métodos de los estudios literarios, las manifestaciones de la intermediación en la literatura, así como los autores destacados y sus obras, y explicar las particularidades de la literatura y la cultura de los países francófonos.
• Comprender y analizar las principales teorías de la traducción y sus metodologías, reconocer y explicar fenómenos problemáticos en la traducción de textos artísticos y disciplinares en diferentes niveles y tomar decisiones basadas en el conocimiento de los estudios de traducción, comunicación intercultural, lingüística, estudios literarios y utilizar los las tecnologías de traducción más actualizadas.
• Describir los hechos históricos, las peculiaridades políticas y económicas de los países francófonos, así como las principales características del francés como lengua comercial y diplomática.

Estudios italianos y lenguas romances

Usted será capaz de:

• Comprender y describir la lengua como un fenómeno, definir y utilizar términos lingüísticos básicos, describir las principales tendencias y métodos de la lingüística, explicar las peculiaridades de los sistemas lingüísticos italiano y francés/español, su contexto sociocultural e identificar y describir las diferentes variedades. del lenguaje hablado y escrito (estilos, géneros y registros).
• Describir los vínculos entre italiano, francés, español y latín y los principios y métodos de la lingüística románica.
• Describir la literatura como fenómeno, definir y utilizar los términos básicos de los estudios literarios, identificar y describir las principales tendencias y métodos de los estudios literarios, así como los autores destacados y sus obras, explicar las particularidades de la literatura y la cultura italianas.
• Comprender y analizar las principales teorías de la traducción y sus metodologías, reconocer y explicar fenómenos problemáticos en la traducción de textos artísticos y disciplinares en diferentes niveles y tomar decisiones basadas en el conocimiento de los estudios de traducción, comunicación intercultural, lingüística, estudios literarios y utilizar los las tecnologías de traducción más actualizadas.
• Comprender y analizar los principales hechos históricos, así como las características culturales, sociales y artísticas de las sociedades italianas y mediterráneas.

Idioma Alemán y Comunicación

Usted será capaz de:

• Comprender y describir el idioma como un fenómeno, definir y utilizar los términos lingüísticos básicos, describir las principales tendencias y métodos de la lingüística, explicar las peculiaridades del sistema lingüístico alemán, su contexto sociocultural, e identificar y describir las diferentes variedades de lengua hablada y escrita. lenguaje (estilos, géneros y registros).
• Identificar y describir las principales características del lenguaje empresarial y de la comunicación profesional.
• Describir la literatura como fenómeno, definir y utilizar los términos básicos de los estudios literarios, identificar y describir las principales tendencias y métodos de los estudios literarios, y los autores destacados y sus obras, explicar las particularidades de la literatura y la cultura en los países de habla alemana.
• Comprender y analizar las principales teorías de la traducción y sus metodologías, reconocer y explicar fenómenos problemáticos en la traducción de textos artísticos y especializados en diferentes niveles y tomar decisiones basadas en el conocimiento de los estudios de traducción, comunicación intercultural, lingüística, estudios literarios y utilizar los las tecnologías de traducción más actualizadas.
• Describir hechos históricos, peculiaridades sociopolíticas y económicas de los países de habla alemana.