13 Traducción Degree Programs in Alemania

La relación entre Alemania y China se estrecha cada vez más debido a los lazos económicos. Para hacer frente a este flujo de información en constante aceleración, se necesitan profesionales de los idiomas. El programa de Licenciatura en Traducción China le capacita para convertirse en un experto en la comunicación alemán-chino.

¿Le gustaría añadir un título académico a su Examen de Estado en Traducción / Interpretación (Bachelor Professional)? Entonces la Universidad Internacional SDI de Múnich le ofrece la posibilidad de obtener el título de Bachelor of Arts en Traducción. En Baviera, puedes obtener el título académico en Traducción (BA) a través de un colegio profesional, por ejemplo en el Colegio Profesional de Traducción e Interpretación de la SDI München, con exámenes adicionales en la Universidad Internacional SDI München (Examen Externo).

El máster en Traducción, de tres semestres de duración y que se ofrece en las combinaciones lingüísticas alemán-inglés o alemán-chino, permite profundizar en los ámbitos de la traducción o la comunicación multilingüe. Los objetivos de competencia del máster se basan en el Máster Europeo en Traducción (EMT) y abarcan los ámbitos de la lengua y la cultura, la traducción, la tecnología, la competencia en servicios, así como los medios de comunicación y la empresa.

Este curso está dirigido a estudiantes de alemán interesados en la lengua y la cultura que deseen mejorar sus conocimientos lingüísticos generales y obtener una primera visión de las estrategias de traducción y su aplicación. En este curso aprenderá a aplicar sus conocimientos lingüísticos al ámbito de la traducción y se familiarizará con herramientas y técnicas importantes para la elaboración de traducciones.

Las modernas formas digitales de comunicación suponen nuevos retos para la profesión de traductor. Para los traductores, esto significa que tienen que adquirir nuevas herramientas en forma de modernas tecnologías de traducción y competencias en los ámbitos de la gestión de proyectos y la gestión de la calidad.