7 Educations Grados en Traducción en América del Norte for 2024
- Kent, Estados Unidos de América
Tiempo completo
5 años
En el campus
El Ph.D. El grado en Estudios de Traducción es un programa basado en la investigación que brinda capacitación avanzada en estudios de traducción. El programa se centra en las habilidades de investigación en traducción, traducción especializada, terminología y traducción asistidas por computadora, localización de software y gestión de proyectos para la industria del lenguaje. El programa está diseñado para proporcionar una base integral para el desarrollo de habilidades clave en traducción humanística y estudios de traducción.
- Binghamton, Estados Unidos de América
Tiempo completo
4 años
En el campus
Inglés
El Programa de Investigación e Instrucción en Traducción (TRIP) ofrece una especialización menor en Estudios de Traducción. El Minor complementa los programas de grado en estudio de lenguas extranjeras y es una opción para estudiantes universitarios que tienen un conocimiento avanzado de una o más lenguas extranjeras y un interés en la traducción, ya sea como profesión o como área de investigación académica.
- Boston, Estados Unidos de América
Tiempo completo, Tiempo parcial
1 año
En el campus
Inglés, Avéstico, Alemán, Latín, Persa, Español
Los graduados de MFA en Traducción Literaria estarán equipados con las habilidades, las conexiones y el portafolio para encontrar trabajo de traducción y seguir una amplia variedad de carreras internacionales, no solo en los campos literario sino también técnico, legal y humanitario. Estarán bien calificados para trabajar como editores en publicaciones literarias, como muchos MFA y Ph.D. de la Universidad de Boston. los graduados han continuado haciendo. Para aquellos que deseen más estudios de posgrado, el MFA proporciona una base excepcionalmente sólida desde la que comenzar un doctorado. en literatura comparada, lengua y literatura, o estudios de área o campo de las ciencias sociales.
Estudios africanos - Transiciones lingüísticas y literarias
California State University, Dominguez Hills
Presentado
- Carson, Estados Unidos de América
En el campus
Inglés
El Departamento de Estudios Africanos en la Facultad de Artes y Humanidades ofrece una especialización y una especialización menor en Estudios Africana. Africana Studies es principalmente una disciplina que investiga las dimensiones sociales, culturales, políticas y estéticas de las experiencias de los pueblos africanos. Estas experiencias abarcan desde las primeras civilizaciones humanas hasta la trágica era de la esclavitud, la colonización y la dispersión involuntaria a través de la migración forzada y el desplazamiento de los pueblos africanos. El marco intelectual que distingue a los Estudios Africanos de otras disciplinas es que explora el área temática desde la perspectiva de los intereses, aspiraciones, posibilidades y destinos imaginados de los pueblos africanos. La base de la disciplina se basa en la comprensión y apreciación de la visión del mundo y la filosofía de vida de los pueblos africanos como el punto de partida para toda investigación intelectual africana. La licenciatura y el programa menor que ofrece el departamento enfatiza un examen de las características teóricas y empíricas de la experiencia mundial africana desde una perspectiva contemporánea e histórica.
Certificado en línea en traducción e interpretación profesional
University of Massachusetts Amherst
Presentado
- Amherst, Estados Unidos de América
Tiempo parcial
La educación a distancia
Inglés
El Certificado en línea en Traducción e Interpretación Profesional está diseñado para estudiantes con un alto dominio del inglés y al menos un idioma hablado distinto del inglés (LOTE) que estén interesados en desarrollar habilidades de mediación lingüística para satisfacer las necesidades de un mundo cada vez más globalizado.
Maestría en Comunicación Global y Traducción Aplicada
Carnegie Mellon University Department of Languages, Cultures & Applied Linguistics
Presentado
- Pittsburgh, Estados Unidos de América
Tiempo completo
18 meses
En el campus
Inglés
La Maestría en Comunicación Global y Traducción Aplicada (MA GCAT) es un programa de tres semestres que brinda a los estudiantes capacitación en los principios y prácticas de la traducción profesional, la localización y la comunicación global. Los estudiantes desarrollarán experiencia a través de a.) cursos en teorías y enfoques de la traducción, análisis interlingüístico y transcultural, tecnologías asistidas por computadora y dominios de campos específicos; b.) colaboraciones basadas en proyectos; y c.) pasantías.
- Winnipeg, Canadá
Tiempo completo, Tiempo parcial
4 años
La educación a distancia
Francés
Este programa te permite adquirir tanto los conocimientos como la experiencia necesarios para unirte a la comunidad de profesionales de la lengua: traductores, terminólogos e intérpretes.