55 En el campus Grados en Traducción 2024
- Kent, Estados Unidos de América
Tiempo completo
5 años
En el campus
El Ph.D. El grado en Estudios de Traducción es un programa basado en la investigación que brinda capacitación avanzada en estudios de traducción. El programa se centra en las habilidades de investigación en traducción, traducción especializada, terminología y traducción asistidas por computadora, localización de software y gestión de proyectos para la industria del lenguaje. El programa está diseñado para proporcionar una base integral para el desarrollo de habilidades clave en traducción humanística y estudios de traducción.
- Binghamton, Estados Unidos de América
Tiempo completo
4 años
En el campus
Inglés
El Programa de Investigación e Instrucción en Traducción (TRIP) ofrece una especialización menor en Estudios de Traducción. El Minor complementa los programas de grado en estudio de lenguas extranjeras y es una opción para estudiantes universitarios que tienen un conocimiento avanzado de una o más lenguas extranjeras y un interés en la traducción, ya sea como profesión o como área de investigación académica.
- Aglantzia, Chipre
Tiempo completo
6 semestres
En el campus
Inglés
El programa de doctorado en Estudios de Traducción está diseñado para estudiantes que deseen realizar investigaciones teóricas o aplicadas en áreas de la lengua escrita y la transferencia cultural (Traducción) o de la lengua oral y la transferencia cultural (Interpretación), con especial énfasis en las perspectivas interdisciplinarias.
- Birmingham, Reino Unido
Tiempo completo, Tiempo parcial
1 año
En el campus
Inglés
Nuestro MA innovador es ideal para aquellos que buscan embarcarse o desarrollar carreras como traductores profesionales. La práctica de la traducción está en el corazón del programa, y realizará una extensa traducción práctica y especializada en árabe, catalán, chino, francés, alemán, griego, italiano, español, portugués o ruso. El programa ofrece capacitación en tecnología de traducción de vanguardia y la oportunidad de estudiar otra lengua extranjera a nivel principiante, intermedio o avanzado.
- Palencia, España
Tiempo completo
1 año
En el campus
Español, Inglés, Francés, Alemán
El Máster en Traducción en Entornos Digitales Multilingües ofrece una formación especializada en contenidos lingüísticos de calidad en traducción, corrección, edición y contenidos web multilingües. Se centra en la excelencia en el uso de idiomas y en aprovechar la amplia gama de tecnologías lingüísticas disponibles. También destaca la importancia de desarrollar la capacidad crítica de los estudiantes para reflexionar sobre las realidades comunicativas hacia las que se orientan los contenidos formativos. El principal idioma extranjero es el inglés. Además, el alumno trabajará con una segunda lengua extranjera (alemán o francés). A través de los créditos de la asignatura quot;Investigación en Traducción e Interpretación y Comunicación Plurilingüequot;, este máster también permite al alumno iniciar tareas de investigación y acceder a estudios de doctorado, como el Doctorado en Traducción, Traducción Profesional y Estudios Audiovisuales (conjunto programa de doctorado junto con la Universidad de Valladolid y la Universidad de Alicante).
- London, Reino Unido
Tiempo completo, Tiempo parcial
3 años
En el campus
Inglés
El MPhil / PhD in Translation Studies es un programa de formación en investigación que combina formación básica y avanzada en las áreas centrales de los estudios de traducción, métodos de investigación y trabajos de investigación que conducen a una tesis. El Departamento está fuertemente orientado a la investigación y, a través de una combinación de cursos, seminarios avanzados y supervisión individual, tiene como objetivo proporcionar la disciplina intelectual, el conocimiento y las habilidades que se requieren de un investigador completo.
- Kaunas, Lituania
Tiempo completo
2 años
En el campus
Inglés
El hecho de que este programa de estudios haya obtenido el Máster Europeo en Etiqueta de Calidad de la Traducción (EMT) habla por sí mismo: KTU es el lugar donde se forman los mejores traductores de textos técnicos. La calificación más alta en la Unión Europea para estudios de maestría en traducción significa que su título lo llevará a lugares.
- Belfast, Reino Unido
Tiempo completo, Tiempo parcial
1 año
En el campus
Inglés
Los graduados pueden seguir carreras en una variedad de áreas donde se requieren habilidades de traducción, por ejemplo, académico, escritura creativa, industria de traducción e interpretación, políticas públicas, negocios y comercio y periodismo. El programa incluye formación especializada en tecnologías de traducción y ofrece oportunidades de experiencia laboral. Los graduados también están preparados para realizar estudios de doctorado.
- Guildford, Reino Unido
Tiempo completo, Tiempo parcial
1 año
En el campus
Inglés
Lanzada originalmente en 1986, nuestra Maestría en Traducción es una de las más antiguas del mundo. Incorporando más de 30 años de experiencia en la formación de traductores, atraemos a estudiantes de todo el mundo. Nuestra enseñanza combina experiencia en traducción profesional con experiencia en la disciplina de los estudios de traducción.
- Santander, España
Tiempo completo
8 semestres
En el campus
Español
La Universidad Europea del Atlántico incluye el título de Grado en Traducción e Interpretación en su oferta de estudios con el fin de dar respuesta a las necesidades y los intereses formativos de aquellos estudiantes que desean dedicarse profesionalmente a la Traducción e Interpretación.
- Kaunas, Lituania
Tiempo completo
2 años
En el campus
Inglés, Ruso
El programa de estudios de maestría de KTU en Traducción y Postedición de Textos Técnicos atraerá a aquellos que estén dispuestos a obtener un conocimiento más profundo en metodologías y tecnologías de traducción y localización, y mejorar sus habilidades en tecnología de traducción y gestión de proyectos de traducción. Una de las mayores ventajas de este programa de estudio es la oportunidad de mejorar las habilidades de traducción escrita en diferentes combinaciones de idiomas.
- Birmingham, Reino Unido
Tiempo completo, Tiempo parcial
1 año
En el campus
Inglés
Esta oportunidad única reúne nuestra experiencia en Estudios de Traducción y Árabe y le da la oportunidad de desarrollar aún más su carrera, proporcionando una vía ideal para nuestro Doctorado Basado en la Práctica en Estudios de Traducción (en el campus o a distancia), además de nuestro más tradicional Doctorado en Estudios de Traducción. El programa está disponible para estudiantes que dominen el árabe y el inglés.
- Boston, Estados Unidos de América
Tiempo completo, Tiempo parcial
1 año
En el campus
Inglés, Avéstico, Alemán, Latín, Persa, Español
Los graduados de MFA en Traducción Literaria estarán equipados con las habilidades, las conexiones y el portafolio para encontrar trabajo de traducción y seguir una amplia variedad de carreras internacionales, no solo en los campos literario sino también técnico, legal y humanitario. Estarán bien calificados para trabajar como editores en publicaciones literarias, como muchos MFA y Ph.D. de la Universidad de Boston. los graduados han continuado haciendo. Para aquellos que deseen más estudios de posgrado, el MFA proporciona una base excepcionalmente sólida desde la que comenzar un doctorado. en literatura comparada, lengua y literatura, o estudios de área o campo de las ciencias sociales.
- Belfast, Reino Unido
Tiempo completo, Tiempo parcial
3 años
En el campus
Inglés
El Centro de Traducción e Interpretación proporciona un entorno vibrante para estudios tanto disciplinarios como interdisciplinarios. Reconocido como un centro de excelencia para la investigación de lenguas, literaturas, historias, lingüística, culturas visuales e identidades culturales de Europa y más allá, el Centro se basa en un espíritu de investigación dinámico y con visión de futuro.
- Guildford, Reino Unido
Tiempo completo, Tiempo parcial
1 año
En el campus
Inglés
Este curso único e innovador es el primero de su tipo en el Reino Unido. Obtendrá una formación de investigación sistemática y profunda en traducción e interpretación, y una preparación personalizada para nuestro doctorado. Alternativamente, puede realizar este curso como un título de MRes independiente.