alert Este sitio es una traducción automática de Educations.com. Para la versión en Inglés, haga clic aquí: educations.com
Mostrar Educations.com como: Móvil

Take our survey for a chance to win an iPad! 

Máster en Traducción y Localización de Textos Técnicos

Kaunas University of Technology
2 año
Tiempo completo
Maestría
Scholarships available
On campus
Kaunas
English
Otoño
Fecha límite de inscripción: July 31, 2021

Descripción del Máster en Traducción y Localización de Textos Técnicos

¿Por qué @KTU?

El hecho de que este programa de estudios haya sido galardonado con el European Master in Translation Quality Label (EMT) habla por sí solo: KTU es el lugar donde se forman los mejores traductores de textos técnicos. La calificación más alta en la Unión Europea para estudios de maestría en traducción significa que su título lo llevará a lugares.

El programa de estudios de maestría de KTU en Traducción y Localización de Textos Técnicos atraerá a aquellos que estén dispuestos a obtener un conocimiento más profundo en las metodologías y tecnologías de traducción y localización, y a mejorar sus habilidades en tecnología de traducción y gestión de proyectos de traducción. Una de las mayores ventajas de este programa de estudios es la oportunidad de mejorar las habilidades de traducción escrita en diferentes combinaciones de idiomas.

Este es un programa de estudios de MA + , lo que significa que mientras estudias, tendrás la posibilidad de adquirir competencias elegidas individualmente (en administración, derecho, estudios de idiomas) o seleccionar la carrera como experto en el campo.

Nuestros graduados están equipados con competencias para resolver problemas de traducción y localización y poseen software, habilidades de traducción de medios audiovisuales. Manejan profesionalmente la traducción por computadora, la paralelización de textos, programas de gestión de términos.

  • Es el único programa de estudios en Lituania centrado en la localización.
  • Trabajarás con el último software de traducción y localización: SDL Trados Studio, MemoQ, OmegaT, Déjà Vu, Wordfast, Passolo, Catalyst, Language Studio, Multilizer, Visual Localize
  • Obtendrá competencia en la traducción también del segundo idioma extranjero.

¿Que estudiaras?

  • Localización: software, sitios web, videojuegos
  • Traducción escrita: tecnologías de traducción, gestión de proyectos, textos especializados
  • Terminología: gestión, creación, bancos terminológicos
  • Traducción de medios audiovisuales: proceso, requisitos, calidad
Para obtener más información sobre: ​​Máster en Traducción y Localización de Textos Técnicos, por favor enviar una solicitud de información a continuación y la escuela se comunicará con usted con más información.

Becas y financiación

  • Todos los futuros estudiantes se convierten automáticamente en candidatos para recibir la Beca para estudiantes internacionales que se asigna a los estudiantes de primer año de licenciatura o maestría con un sólido historial académico y motivación.
  • Los ciudadanos de la UE y los ciudadanos del mundo de origen lituano pueden estudiar en los lugares de estudio financiados por el estado. Esto significa que todos los solicitantes que se encuentren en alguna de las categorías antes mencionadas, participan en el concurso de admisión general para estudios de maestría y tienen la oportunidad de estudiar gratis en función de su puntaje de admisión.

Tasas de matrícula

Comuníquese con la Universidad Tecnológica de Kaunas para obtener información sobre las tarifas.

La licenciatura

Al finalizar, los graduados recibirán una Maestría en Traducción y Localización de Textos Técnicos de la Universidad Tecnológica de Kaunas.

Oportunidades profesionales

Según los datos de la Bolsa de Trabajo de Lituania, al menos el 80% de los graduados del programa trabajan en diferentes empresas de traducción, como Skrivanek, Alma Littera, Softneta, Bretalita o como traductores autónomos. Las oportunidades de empleo favorables están garantizadas no solo en Lituania sino también en las instituciones de la Unión Europea.

Solicitud de información - sin compromiso

¿Quieres saber más sobre este programa, Máster en Traducción y Localización de Textos Técnicos? Rellene el siguiente formulario e incluya cualquier pregunta que tenga. Esta información será enviada directamente a la escuela, y un representante responderá a su consulta.

Kaunas University of Technology

Universidad Tecnológica de Kaunas

Establecida en 1922, la Universidad Tecnológica de Kaunas (KTU) ofrece estudios e investigaciones en todas las áreas que responden a las demandas del mundo en constante cambio de hoy. Clasificada como la primera en Lituania por la empleabilidad de los...


Leer más sobre: ​​Kaunas University of Technology

¿Por qué estudiar en Kaunas University of Technology

KTU, el principal proveedor de servicios de investigación para empresas e industrias, una de las instituciones científicas más activas de Lituania cuenta con impresionantes instalaciones de investigación. Además de los laboratorios de última generación diseñados para estudios, como FabLab, Bloomberg Financial Markets Lab, Auto Diagnostics Lab y otros, los laboratorios de Santaka Valley y las facultades equipadas con la tecnología más nueva están abiertos a la investigación y los estudios de los estudiantes. .

Información de contacto para Kaunas University of Technology

Kaunas University of Technology

Donelaicio St. 73
LT-44249 Kaunas
Lithuania

 Mostrar el número de teléfono
en.ktu.edu

Contact school

¿Quieres saber más sobre: ​​Máster en Traducción y Localización de Textos Técnicos? Rellene el siguiente formulario e incluir cualquier pregunta que tengas. Esta información se enviará directamente a la escuela, y un representante le responderá a su consulta.

Reviews

No hay comentarios.