Estudios de traducción - Ph.D.
Kent, Estados Unidos de América
Doctorado
DURACIÓN
5 años
IDIOMAS
PASO
Tiempo completo
PLAZO DE SOLICITUD
FECHA DE INICIO MÁS TEMPRANA
FORMATO DE ESTUDIO
En el campus
Estudios de traducción - Ph.D.
El Ph.D. El grado en Estudios de Traducción es un programa basado en la investigación que brinda capacitación avanzada en estudios de traducción. El programa se centra en las habilidades de investigación en traducción, traducción especializada, terminología y traducción asistidas por computadora, localización de software y gestión de proyectos para la industria del lenguaje. El programa está diseñado para proporcionar una base integral para el desarrollo de habilidades clave en traducción humanística y estudios de traducción.
Requisitos principales
- Documentos en contextos multilingües
- Teoría de la traducción y la interpretación
- Terminología y aplicaciones informáticas en la traducción
- Localización de software
- Gestión de proyectos lingüísticos
- Lingüística aplicada e informática de la traducción
- La industria del lenguaje
- Estudios de terminología
- Pedagogía de la traducción
- Tendencias actuales en los estudios de traducción
- Métodos empíricos para estudios de traducción
- Corpora en traducción
- Traducción y cognición
- Investigación en Estudios de Traducción o Tesis I
Seminarios optativos, elija entre los siguientes:
- Seminario de estudios de traducción
- Seminario en Informática de la Traducción
Los graduados de este programa podrán:
- Demostrar un amplio conocimiento en varias áreas en el campo de los estudios de traducción, así como un conocimiento profundo en un área de especialización.
- Demostrar capacidad para diseñar y realizar investigaciones originales.
- Evaluar críticamente la literatura de estudios de traducción, así como sus propios hallazgos empíricos y teóricos.
- Comunicar los resultados de la investigación de manera eficaz en forma escrita y oral.
- Siga las pautas éticas para el trabajo de campo.