Curso de traductor autónomo
Online USA
Curso
DURACIÓN
3 horas
IDIOMAS
Inglés
PASO
Tiempo completo, Tiempo parcial
PLAZO DE SOLICITUD
FECHA DE INICIO MÁS TEMPRANA
TASAS DE MATRÍCULA
FORMATO DE ESTUDIO
La educación a distancia
* curso gratis
En el mundo globalizado de hoy, el papel de los traductores es más importante que nunca, ya que las empresas, las organizaciones y las personas buscan constantemente salvar las diferencias lingüísticas. Este curso sirve de guía exhaustiva para cualquiera que esté considerando la posibilidad de desarrollar una carrera en este dinámico campo. Comenzamos explorando los fundamentos de la traducción autónoma antes de profundizar en la esencia de la traducción y sus matices e importancia. A continuación, examinamos el papel de un traductor autónomo y esbozamos las actividades esenciales previas al trabajo que le prepararán para el éxito.
La siguiente parte del curso le dota de las herramientas necesarias para prosperar en el competitivo panorama de la traducción autónoma. Proporcionamos estrategias probadas para localizar clientes y gestionar eficazmente los proyectos de traducción. A continuación, exploramos el arte de comercializar sus servicios, aprovechando el poder de las herramientas de traducción asistida por ordenador (TAO) y asegurándonos de que recibe una remuneración justa por su experiencia. El curso explica cómo crear una oficina en casa propicia y mantener la ética profesional para tener éxito como autónomo.
Este curso está diseñado para cualquier persona que desee seguir una carrera como traductor autónomo, ya sea un recién llegado con ganas de explorar el mundo de la traducción, un entusiasta de los idiomas que busca monetizar sus habilidades lingüísticas o un profesional con experiencia que busca mejorar su experiencia como traductor autónomo. El curso dota a cualquier persona que conozca más de un idioma de las habilidades necesarias para estar bien preparado para embarcarse en un viaje satisfactorio como traductor autónomo. Inscríbase para entrar en este campo dinámico y apasionante.
Certificados Alison
Todos los cursos de Alison son gratuitos. Para completar con éxito este curso de diploma y convertirse en un graduado de Alison, es necesario alcanzar el 80% o más en cada evaluación del curso. Una vez que haya completado este curso de diploma, usted tiene la opción de adquirir un diploma oficial, que es una gran manera de compartir su logro con el mundo.
Tu diploma de Alison lo es:
- Ideal para compartir con posibles empleadores.
- Ideal para su CV, perfiles profesionales en redes sociales y solicitudes de empleo.
- Una muestra de su compromiso con el aprendizaje continuo, la mejora de las cualificaciones & y la consecución de altos resultados.
- Un incentivo para que sigas capacitándote a través del aprendizaje permanente.
Alison ofrece 3 tipos de Diplomas para los cursos de Diploma completados:
- Diploma digital: un diploma descargable en formato PDF inmediatamente disponible al finalizar la compra.
- Diploma: una versión física de su Diploma con marca oficial y marca de seguridad, que se le envía por correo con gastos de envío gratuitos.
- Diploma enmarcado: una versión física de tu Diploma con marca oficial y marca de seguridad en un elegante marco, enviado a tu domicilio con gastos de envío gratuitos.
¡Complete este curso acreditado CPD & Obtenga su diploma !
Certifica tus habilidades
Un diploma/certificado de Alison acreditado por CPD certifica las habilidades que ha aprendido.
Destacarse de la multitud
Añada su Certificación Alison a su currículum y aventaje a la competencia.
Avance en su carrera
Comparta su certificación Alison con empleadores potenciales para mostrar sus habilidades y capacidades.
- Módulo 1: Introducción a la traducción freelance
- Módulo 2: Evaluación del curso
Lo que aprenderás en este curso gratuito
- Distinguir entre un traductor y un intérprete
- Identificar las categorías de traducción y proporcionar ejemplos de materiales traducidos con frecuencia.
- Explicar cómo entregar una traducción
- Define "freelancing" y compara sus ventajas y desventajas
- Identificar las habilidades necesarias para ofrecer servicios de traducción de alta calidad.
- Enumere y explique los modos de interpretación
- Analice las formas en que los traductores autónomos consiguen nuevos clientes.
- Comparar las características de las estrategias de marketing activo y pasivo
- Explicar los usos de la traducción asistida por computadora (CAT) y la traducción asistida por máquina.
- Identificar las dificultades asociadas al trabajo desde casa
- Distinguir entre los distintos métodos de priorización de proyectos de traducción
- Se exponen algunas recomendaciones de gestión del tiempo para traductores que trabajan solos.
