123 Traducción Degree Programs

La Maestría en Traducción, con base en la investigación, está diseñada para estudiantes que desean explorar los aspectos académicos y prácticos de la traducción. El programa combina cursos avanzados e investigación independiente, lo que permite a los estudiantes profundizar sus conocimientos…

El Máster en Traducción e Interpretación (MATI) es una variante especializada única de nuestro curso de Traducción Profesional, con énfasis en las habilidades de interpretación. Te convierte desde un excelente hablante de idiomas extranjeros a un lingüista profesional exitoso.

El Máster en Traducción y Tecnología (con Interpretación) abarca una gama de habilidades esenciales para los profesionales de la lengua actuales. El programa se centra en el desarrollo de habilidades de traducción avanzadas, junto con un profundo conocimiento de las últimas tecnologías…

Este máster se centra en dotar a los estudiantes de competencias en traducción y tecnología, especialmente en el sector audiovisual. Abarca áreas clave como el subtitulado, la audiodescripción y la traducción multimedia, combinando la comprensión teórica...

El Máster en Traducción Audiovisual Chino-Inglés está diseñado para prepararle para trabajar en el sector audiovisual de rápido crecimiento de las industrias de la lengua. El motor del crecimiento de esta industria es la omnipresente disponibilidad de contenidos de vídeo. La traducción audiovisual representa hasta un tercio de la actividad de los servicios lingüísticos tanto en China como a escala internacional.

El máster en Traducción, de tres semestres de duración y que se ofrece en las combinaciones lingüísticas alemán-inglés o alemán-chino, permite profundizar en los ámbitos de la traducción o la comunicación multilingüe. Los objetivos de competencia del máster se basan en el Máster Europeo en Traducción (EMT) y abarcan los ámbitos de la lengua y la cultura, la traducción, la tecnología, la competencia en servicios, así como los medios de comunicación y la empresa.

El CdLM tiene como objetivo formar graduados capaces de dominar con soltura la expresión escrita y oral en dos de las seis lenguas extranjeras ofertadas. Presta especial atención al desarrollo de competencias en traducción especializada, con énfasis en lenguajes especializados en diversos ámbitos y léxicos disciplinarios.

La relación entre Alemania y China se estrecha cada vez más debido a los lazos económicos. Para hacer frente a este flujo de información en constante aceleración, se necesitan profesionales de los idiomas. El programa de Licenciatura en Traducción China le capacita para convertirse en un experto en la comunicación alemán-chino.

Los principales objetivos del Programa de Doctorado en Traducción y Terminología pretenden desarrollar:

La Maestría en Traducción Profesional (MAPT) lo convertirá de un excelente hablante de idiomas extranjeros a un lingüista profesional exitoso.

Con este Máster se trata de adquirir una formación avanzada, especializada y multidisciplinar, orientada a conocer el estado actual de la investigación en el ámbito de las comunicación internacional. (Máster Universitario Excelente de la Xunta de Galicia - Máster Europeo en Traducción)

Nuestro Máster en Traducción chino-inglés le preparará para una carrera en los servicios lingüísticos profesionales y una mayor investigación académica. Usted explorará cómo la traducción práctica es informado por la teoría, desarrollar sus habilidades de comunicación verbal y escrita, y construir su dominio de las herramientas digitales para ayudarle a producir la traducción de la más alta calidad.

Nuestro Máster en Traducción Especializada ofrece una formación avanzada como preparación para una carrera en traducción. Este curso está abierto a hablantes nativos y no nativos de inglés que también hablen cualquiera de los siguientes idiomas: Alemán, chino, español, francés o italiano.

Las modernas formas digitales de comunicación suponen nuevos retos para la profesión de traductor. Para los traductores, esto significa que tienen que adquirir nuevas herramientas en forma de modernas tecnologías de traducción y competencias en los ámbitos de la gestión de proyectos y la gestión de la calidad.

En esta maestría en traducción especializada de segundo ciclo de 2 años, se capacitará como especialista en idiomas, aprendiendo a traducir, revisar y corregir textos y productos multimedia / audiovisuales en una variedad de dominios altamente especializados, que incluyen comunicación técnica, comercial y multimedia La industria editorial.